From SistersWiki.org - The Sisters Of Mercy Fan Wiki
Jump to: navigation, search

According to Wikipedia, Misirlou (Greek: Μισιρλού < Turkish: Mısırlı 'Egyptian' < Arabic: مصر‎ Miṣr 'Egypt') is a folk song from the Eastern Mediterranean region. Its earliest recording dates back to either 1919, as an Egyptian composition called Bint Misr, or 1927, as a Greek rebetiko composition influenced by Middle-Eastern music. There are also traditional Arabic (belly dancing), Jewish (klezmer), Armenian and Turkish versions of the song.

The song eventually gained worldwide popularity through Dick Dale's 1962 American surf rock version, which was responsible for popularizing the song in Western popular culture. Various versions have since been recorded, including other surf and rock versions by bands such as The Beach Boys and The Ventures as well as international orchestral easy listening (exotica) versions. Dick Dale's surf rock version later gained renewed popularity through its use in the 1994 Quentin Tarantino film Pulp Fiction.

The Sisters Of Mercy used an instrumental cover of the track during their 2014 Tour.

Misirlou - Original Greek Rebetiko version (with lyrics)
Misirlou - performed by Dick Dale in 1996
Misirlou - 13.05.2014, The Sisters of Mercy in Dresden